Grundsteuer - Bankeinzug oder Überweisung aus dem Ausland? |
- Thema geschlossen
- 29.01.22 11:48
von iris
|
1 2
|
|
08.04.18 18:08
Tom Madeira-Riesenfingerhut
|
Re: Grundsteuer - Bankeinzug oder Überweisung aus dem Ausland?
Hallo an alle,
dass die Steuern eingezogen seit 2018 werden können ist sicher, ich hatte leider meine Login-Daten für dioe Seiten des Finanzamtes http://www.portaldasfinancas.gov.pt/at/html/index.html im Finanzamt Santa Cruz nicht dabei, sonst hätte die nette Dame dort am Schalkter weitergeholfen und ein SEPA-Mandat mit mir eingerichtet.
Scheinbar befindet sich aber hier eine Anleitung, die sehr helfen könnte: https://info.portaldasfinancas.gov.pt/pt...ontribuinte.pdf
Kann das ein Forumsmitglied (mit besseren Kenntnissen der portugisichen Sprache als unsere) mal bitte lesen und verifizieren?!
Viele Grüße
Tom und Anett
Zuletzt bearbeitet am 08.04.18 18:57
|
|
|
09.04.18 12:04
madBee Madeira-Strelitzie
|
Re: Grundsteuer - Bankeinzug oder Überweisung aus dem Ausland? (Vokabeln zur) ANLEITUNG
Hallo Tom,
damit müsste es hinhauen. Ok, sind immerhin 23 Seiten.
Seite 10 hat man die Wahl, ob die Steuern fortlaufend von denen eingezogen werden können, wenn sie fällig werden, oder ob man jeweils einmalig den Bankeinzug gewährt. Autorizacao ist Einzugermächting,.
Premir- drücken, klicken , davon Imperativ: Prima -Drücken Sie!
Botao - Knopf , hier:Schaltfläche
Seite 11 kann man z.B. Ratenzahlung beantragen.
Vielleicht guckst Du einfach nochmal drüber und fragst hier bei Unklarheiten noch einmal konkret nach, mit Angabe der Seitennummer der PDF.
Ich habe hier noch was in Englisch gefunden, vielleicht hilft das auch etwas, bezüglich Zugang zum Portal das Financas:
http://info.portaldasfinancas.gov.pt/pt/...cacao_PF_EN.pdf
und das noch:http://info.portaldasfinancas.gov.pt/pt/...rangeiro_PT.pdf
Wir haben die ganze letzte Woche gebraucht, um unsere Einkommensteuererklärung abzugeben, was seit diesem Jahr zwingend online gemacht werden muss. Immer wenn man alles schön komplett hatte, war aber das Abgeben (Entrega) nicht möglich. Auch immer wiederholte Versuche nach Minuten und Stunden blieben ohne Erfolg. Wenn man den Computer nicht ewig weiterlaufen lassen wollte mit deren Website im Hintergrund, musste man eben irgendwann alles sausen lassen, denn zwischenspeichern ging auch nicht. Grrrrrrrrh! Naja, jetzt ist der erste Ansturm bei denen vorbei und scheint alles wieder normal abzulaufen!
Viel Glück! Frag´ruhig nach bei Unklarheiten!
LG, madBee
|
|
|
- Thema geschlossen
- 29.01.22 11:48
von iris
|
1 2
|